古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了许浑《塞下》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《塞下》原文
《塞下》
许浑 夜战桑干北，秦兵半不归。 朝来有乡信，犹自寄征衣。 《塞下》译文
桑干河北边刚刚经历一场夜战，秦地士兵一半未能归营。
早晨后方送来一位士兵的家信，告诉他寒衣已经寄来。
《塞下》的注释
桑干：河名，今永定河上游。
朝：早晨。
乡信：家乡人或家人的信。
征衣：出征将士的衣服。
作者简介 许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首湿，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“张孝祥《鹧鸪天·上元启醮》”的原文翻译 2、“刘长卿《登馀干古县城》”的原文翻译 3、“杜荀鹤《田翁》”的原文翻译 4、“李贺《伤心行》”的原文翻译 5、“柳宗元《读书》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
