古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了陈祥道《珍珠帘》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《珍珠帘》原文
《珍珠帘》
陈祥道 东风飘拂雨纤纤，吹向空中草木沾。 记得传喧三殿日，恍疑天半撒珠帘。 《珍珠帘》译文
东风拂过，细雨纤纤，草木都被细雨浸湿。
还记得雨下了整整三日，雨声传进殿中，还以为是空中撒下了半边天的珍珠帘。
《珍珠帘》的注释
纤纤：细长的样子；柔细的样子。
恍疑：仿佛。
作者简介 陈祥道（1042—1093），福州（今属福建）人，陈旸为其弟。早年字祐之，进士及第后改字用之，为英宗治平四年（1067）进士，曾官至秘书省正字、馆阁校勘，是北宋著名经学家、思想家。他于经史子集几乎无所不通，尤其精于《论语》学和礼学。他曾撰有经学著述十余种，但遗憾的是仅有《论语诠解》10卷和《礼书》150卷传世，其中《礼书》在中国传统礼学史和文化史上具有了较为重要的学术地位和影响。 更多古诗词的原文及译文： 1、“吴文英《生查子·秋社》”的原文翻译 2、“白居易《雨后秋凉》”的原文翻译 3、“杜牧《秋霁寄远》”的原文翻译 4、“柳宗元《秋晓行南谷经荒村》”的原文翻译 5、“纳兰性德《清平乐·凄凄切切》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
