古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了李峤《雪》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《雪》原文
《雪》
李峤 瑞雪惊千里，同云暗九霄。 地疑明月夜，山似白云朝。 逐舞花光动，临歌扇影飘。 大周天阙路，今日海神朝。 《雪》译文
千里瑞雪，白茫茫一片，令人惊艳，天上的白云也不能与之相比。
看到照射在地面的月光就知道是夜晚了，看到雪白如云的山峰就知道已经到了早晨。
蹁跹起舞如同花的色彩一般闪动，歌唱时摇扇的风姿韵态摇曳生姿。
武周时期京都的道路，就像今天海神来朝一样。
《雪》的注释
瑞雪：应时而下的雪量适中的雪。
九霄：天之极高处。
作者简介 李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。 更多古诗词的原文及译文： 1、“纳兰性德《眼儿媚·咏梅》”的原文翻译 2、“李清照《临江仙·梅》”的原文翻译 3、“范成大《州宅堂前荷花》”的原文翻译 4、“辛弃疾《鹧鸪天·寻菊花无有戏作》”的原文翻译 5、“李商隐《和马郎中移白菊见示》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
