古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了刘崧《玉华山》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《玉华山》原文
《玉华山》
刘崧 翠褵千峰合，丹崖一径通。 楼台上云气，草木动天风。 野旷行人外，江平落雁中。 伤心俯城郭，烟雨正冥蒙。 《玉华山》译文
无数翠绿的山峰簇拥在一起，一条小径从山下一直通向红色的悬崖。
山上楼台被云气环绕，花草树木在风的吹拂下摇曳着身姿。
眺望山外旷野无际行人踟蹰，山下江面开阔平缓鸿雁低飞。
怀着忧伤心情俯瞰山外城郭，烟雨飘摇，一片朦胧凄迷的景象。
《玉华山》的注释
丹：红色。
天风：风。
冥蒙：同“溟濛”，形容烟雾弥漫，景色模糊。
作者简介 刘崧（1321—1381）元末明初江西泰和人，原名楚，字子高。洪武三年举经明行修，授兵部职方司郎中，迁北平按察司副使。坐事谪输作，寻放归。十三年召拜礼部侍郎，擢吏部尚书。寻致仕归。次年，复征为国子司业，卒于官。谥恭介。博学工诗，江西人宗之为西江派。有《北平八府志》、《槎翁诗文集》、《职方集》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“孟浩然《夏日浮舟过陈大水亭》”的原文翻译 2、“王维《春夜竹亭赠钱少府归蓝田》”的原文翻译 3、“辛弃疾《鹧鸪天·黄沙道中》”的原文翻译 4、“高适《效古赠崔二》”的原文翻译 5、“王安石《白沟行》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
