古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了李益《送韩将军还边》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《送韩将军还边》原文
《送韩将军还边》
李益 白马羽林儿，扬鞭薄暮时。 独将轻骑出，暗与伏兵期。 雨雪移军远，旌旗上垄迟。 圣心戎寄重，未许让恩私。 《送韩将军还边》译文
骑着白马的将领，在傍晚时分扬鞭出行。
只有一位将领骑马奔出，暗中设置伏兵，与敌人交手。
边关雨雪频繁，士兵行军距离遥远且行动迟缓。
皇帝将军务大权交给韩将军，感念皇恩不敢有丝毫私心。
《送韩将军还边》的注释
薄暮：指傍晚，太阳快落山的时候。
轻骑：单骑。
旌旗：这里借指军士。
戎寄：指所交托的军务。
作者简介 李益(约750—约830)， 唐代诗人，字君虞，祖籍凉州姑臧（今甘肃武威市凉州区），后迁河南郑州。大历四年(769)进士，初任郑县尉，久不得升迁，建中四年(783)登书判拔萃科。因仕途失意，后弃官在燕赵一带漫游。以边塞诗作名世，擅长绝句，尤其工于七绝。 更多古诗词的原文及译文： 1、“王勃《江亭夜月送别二首》”的原文翻译 2、“黄庭坚《送范德孺知庆州》”的原文翻译 3、“陈子昂《送魏大从军》”的原文翻译 4、“白居易《送客归京》”的原文翻译 5、“周邦彦《虞美人·疏篱曲径田家小》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
