学习工具 网站地图加入收藏

学习力在线学习网

当前位置:首页 > 学习工具 > 诗词大全 >

邵雍《观物吟》原文及翻译注释_诗意解释

来源:观物吟 作者:邵雍
  古诗词经过时间沉淀、岁月更迭,愈发让诗意更加的浓厚,下面为大家整理了邵雍《观物吟》原文及翻译注释,让我们一起来领略诗词的魅力与情感,希望对大家有所帮助。

邵雍《观物吟》原文及翻译注释,诗意解释

  《观物吟》原文

《观物吟》

邵雍

利轻则义重,利重则义轻。
利不能胜义,自然多至诚。
义不能胜利,自然多忿争。

  《观物吟》译文

  把名利财物看得轻的人自然把道义看得重, 把名利财物看得重的人自然把道义看得轻。
 
  如果名利财物不能胜于道义, 自然是真诚多。
 
  相反,如果道义不能胜过名利财物, 那么自然争斗就多。

  《观物吟》的注释

  至诚:最高的诚意。至,极。
 
  忿争:忿怒相争。

  作者简介

  邵雍(1011年—1077年),字尧夫,生于范阳(今河北涿州大邵村),幼年随父邵古迁往衡漳(今河南林县康节村),天圣四年(1026年),邵雍16岁,随其父到共城苏门山(今河南辉县市百泉苏门山),卜居于此地。后师从李之才学《河图》、《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》、《观物内外篇》、《先天图》、《渔樵问对》、《伊川击壤集》、《梅花诗》等。嘉祐七年(1062年),移居洛阳天宫寺西天津桥南,自号安乐先生。出游时必坐一小车,由一人牵拉。宋仁宗嘉祐与宋神宗熙宁初,两度被举,均称疾不赴。熙宁十年(1077年)病卒,终年六十七岁。宋哲宗元祐中赐谥康节。

  更多古诗词的原文及译文:

  1、“纳兰性德《蝶恋花·眼底风光留不住》”的原文翻译
  2、“柳永《甘草子·秋暮》”的原文翻译
  3、“朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》”的原文翻译
  4、“李清照《一剪梅·红藕香残玉簟秋》”的原文翻译
  5、“王昌龄《闺怨》”的原文翻译

热点排行

关于我们| 联系我们 | 网站地图| 热门标签| 排版工具| 手机版

Copyright © 2024 All Rights Reserved. 苏ICP备15058837号-4

我们一直用心在做