古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”的译文，想了解“王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。 “王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”是什么意思？ “王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”的意思是：王孙久留深山不归来啊，满山遍野啊春草萋萋。 “王孙游兮不归，春草生兮萋萋。”的出处 该句出自《楚辞·招隐士》，全诗如下:
《楚辞·招隐士》
淮南小山
桂树丛生兮山之幽，偃蹇连蜷兮枝相缭。山气巃嵸兮石嵯峨，溪谷崭岩兮水曾波。猿狖群啸兮虎豹嗥，攀援桂枝兮聊淹留。王孙游兮不归，春草生兮萋萋。岁暮兮不自聊，蟪蛄鸣兮啾啾。
坱兮轧，山曲岪，心淹留兮恫慌忽。罔兮沕，憭兮栗，虎豹穴。丛薄深林兮人上栗。嵚岑碕礒兮碅磳磈硊，树轮相纠兮林木茷。青莎杂树兮薠草靃靡，白鹿麔麚兮或腾或倚。状皃崟崟兮峨峨，凄凄兮漇漇。猕猴兮熊罴，慕类兮以悲。攀援桂枝兮聊淹留。虎豹斗兮熊罴咆，禽兽骇兮亡其曹。王孙兮归来，山中兮不可久留。
作者简介 淮南小山，是西汉淮南王刘安的一部分门客的共称。今仅存辞赋《招隐士》 1篇。《汉书·艺文志》著录“淮南王群臣赋四十四篇”，《招隐士》当是其中仅存的1篇。此篇始见于东汉王逸的《楚辞章句》,题为淮南小山作，然而萧统《文选》则题刘安作。 关于文章写作的背景，说法也不一。王逸说是小山之徒“闵伤屈原”之作，王夫之《楚辞通释》说是淮南小山“为淮南王召致山谷潜伏之士”而作，而不少研究者则以为是淮南小山思念淮南王的作品。 更多诗句的意思及出处： 1、“同是天涯沦落人，相逢何必曾相识”的意思及出处 2、“前不见古人，后不见来者。”的意思及出处 3、“读书破万卷，下笔如有神”的意思及出处 4、“草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。”的意思及出处 5、“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。”的意思及出处 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
