古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了毛泽东《七绝·五云山》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《七绝·五云山》原文
《七绝·五云山》
毛泽东 五云山上五云飞，远接群峰近拂堤。 若问杭州何处好，此中听得野莺啼。 《七绝·五云山》译文
五色彩云在五云山顶环绕飘荡，向远处与众多山峰相连，近处山脚下即是钱塘江堤岸。
如果有人问杭州什么地方最美，在这座山中你可以听到野莺婉转鸣叫的声音。
《七绝·五云山》的注释
五云山：是浙江省杭州市西湖群山之一，邻近钱塘江。据传因有五色彩云萦绕山顶，经时不散而得名，故以“五云”名之。关于山的得名，民间还流传着观音大士去西天瞻拜佛祖，路经此山，流连忘返，遗落莲花，化为五色祥云的故事。
群峰：指的是西湖西南和南面诸峰，如北高峰、南高峰、美人峰、月桂峰、白鹤峰等。
堤：指钱塘江的江堤。
野莺：一种身体很小，褐黄色羽毛、嘴短而尖、叫声清脆的小鸟。
简短诗意赏析 这首诗通过具体地描写了诗人游览五云山自身感官的感受，意在表现诗人心中美好闲适的情调，而这份情调是来源于当时我国的大好形势，同时其中也暗藏了毛泽东独自登山，融化身心于自然之中，暂逃于尘世之外的欣喜。 作者简介 毛泽东（1893年12月26日－1976年9月9日），字润之（原作咏芝，后改润芝），笔名子任，湖南湘潭人。诗人、马克思主义者、无产阶级革命家、战略家、理论家、中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者及领导人。1949至1976年，毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。毛泽东被视为现代世界历史中最重要的人物之一，《时代》杂志将毛泽东评为20世纪最具影响100人之一。 更多古诗词的原文及译文： 1、“陆游《雪夜感旧》”的原文翻译 2、“陈与义《以事走郊外示友》”的原文翻译 3、“李贺《长平箭头歌》”的原文翻译 4、“鱼玄机《暮春有感寄友人》”的原文翻译 5、“欧阳修《玉楼春·洛阳正值芳菲节》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
