古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了崔怀宝《忆江南》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《忆江南》原文
《忆江南》
崔怀宝 平生愿，愿作乐中筝。得近玉人纤手子， 砑罗裙上放娇声。便死也为荣。 《忆江南》译文 一生夙愿就是成为你手中的筝（爱人是弹筝圣手，他就愿意作一把筝）这样，就可以时时刻刻亲近爱人，能够被玉人的纤纤妙手所弹弄，能够在爱人的怀里，奏出悦耳动听的声音。如果真的能够这样的话，就“便死也为荣”了。 《忆江南》的注释 砑罗：一种砑光的丝织品。 作者简介 崔怀宝，玄宗天宝十三载（七五四）路遇教坊第一筝手薛琼琼，一见倾心。因乐供奉杨羔引见，琼琼随其私奔。后怀宝调补荆南司录。事发，被收赴阙。因杨贵妃求情获赦，制赐琼琼与怀宝为妻。见《岁时广记》卷一七引《丽情集》。 更多古诗词的原文及译文： 1、“白居易《放言五首·其五》”的原文翻译 2、“韦应物《听嘉陵江水声寄深上人》”的原文翻译 3、“柳宗元《岭南江行》”的原文翻译 4、“李白《将进酒》”的原文翻译 5、“韩愈《晚春》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
