古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了纳兰性德《鬓云松令·咏浴》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《鬓云松令·咏浴》原文
《鬓云松令·咏浴》
纳兰性德 鬓云松，红玉莹。早月多情，送过梨花影。半饷斜钗慵未整，晕入轻潮，刚爱微风醒。 露华清，人语静。怕被郎窥，移却青鸾镜。罗袜凌波波不定，小扇单衣，可耐星前冷。 《鬓云松令·咏浴》的注释
红玉：红色宝石，比喻女子红润之肌肤。参见《山花子》(昨夜浓香分外宜)注③。
晕入句：意谓微微泛起红润的肤色。
露华：清冷的月光。
青莺镜：《鸳鸟诗序》云即镜子。
罗袜：此为描绘女子沐浴的情景。
凌波：比喻女子步履轻盈，行于水上。此处谓拨动所沐浴之水。
简短诗意赏析此词以细腻的笔触描写了一个艳丽的佳人沐浴后的场景，上片写佳人翼发蓬松，肤如红玉，脸有潮红，如刚刚睡醒的样子，下片写她身着单衣，赤足戏水。这首词表面上看起来很香艳，很诱惑，颇似花间词风，但从字面上，却感觉不到一点艳俗的气息。 作者简介 纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。 更多古诗词的原文及译文： 1、“白居易《秋雨夜眠》”的原文翻译 2、“蒋捷《昭君怨·担子挑春虽小》”的原文翻译 3、“曹雪芹《五美吟·虞姬》”的原文翻译 4、“温庭筠《女冠子·含娇含笑》”的原文翻译 5、“韩愈《柳州罗池庙碑》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
