古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了崔莺莺《明月三五夜》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《明月三五夜》原文
《明月三五夜》
崔莺莺 待月西厢下，迎风户半开。 拂墙花影动，疑是玉人来。 《明月三五夜》译文
等到月亮西下到西厢房的时候，当你看到我房间的门是虚掩的、半开着的时候，才可以进来。
当我看到门外院墙上花的摇动，还以为是美人（张生）到来了。
《明月三五夜》的注释
拂：轻轻檫过。
玉人：情人，这里指张生。
更多古诗词的原文及译文： 1、“王昌龄《少年行二首·其一》”的原文翻译 2、“王维《崔兴宗写真咏》”的原文翻译 3、“周邦彦《浣溪沙·争挽桐花两鬓垂》”的原文翻译 4、“刘禹锡《踏歌词四首·其三》”的原文翻译 5、“李白《古风·庄周梦胡蝶》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
