古诗词经过时间沉淀、岁月更迭，愈发让诗意更加的浓厚，下面为大家整理了罗与之《商歌》原文及翻译注释，让我们一起来领略诗词的魅力与情感，希望对大家有所帮助。 《商歌》原文
《商歌》
罗与之 东风满天地，贫家独无春。 负薪花下过，燕语似讥人。 《商歌》译文
春风吹遍无边的大地，唯独穷苦人家里毫无春意。
背着木柴从花下走过，就连那些燕子也好像在讥笑穷人，喳喳唧唧个不停！
《商歌》的注释
商歌：春秋时宁戚有自鸣不平的《商歌》二首(《乐府诗集》卷八十三)，后常以“商歌”比喻生不逢时，鸣不平以求官。
东风：春风。
薪：柴。
讥：嘲笑。
作者简介 罗与之，字与甫，螺川（今江西吉安县）人。曾应进士举不第（本集卷一《下第西归》），遂弃去，浪迹江湖间。其诗为刘克庄称赏。有《雪坡小稿》二卷。 罗与之诗，以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·雪坡小稿》为底本。校以影印文渊阁《四库全书·江湖小集》本（简称江湖集）、顾氏读书斋刊《南宋群贤小集》本（简称群贤集），并酌校《四库全书·两宋名贤小集》本（简称名贤集）。 更多古诗词的原文及译文： 1、“李商隐《无题》”的原文翻译 2、“黄庭坚《赠黔南贾使君》”的原文翻译 3、“柳永《永遇乐·薰风解愠》”的原文翻译 4、“温庭筠《相和歌辞·三洲歌》”的原文翻译 5、“欧阳修《范仲淹有志于天下》”的原文翻译 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
