古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名”的译文,想了解“古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名”是什么意思? “古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名”的意思是:自古以来贤能的圣人都感到寂寞,只有寄情诗酒才能留下美名。 “古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名”的出处 该句出自《将进酒》,全诗如下:
《将进酒》
李白 君不见,黄河之水天上来,奔流到海不复回。 君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪。 人生得意须尽欢,莫使金樽空对月。 天生我材必有用,千金散尽还复来。 烹羊宰牛且为乐,会须一饮三百杯。 岑夫子,丹丘生,将进酒,杯莫停。 与君歌一曲,请君为我倾耳听。 钟鼓馔玉何足贵,但愿长醉不复醒。 古来圣贤皆寂寞,惟有饮者留其名。 陈王昔时宴平乐,斗酒十千恣欢谑。 主人何须言少钱,径须沽取对君酌。 五花马,千金裘,呼儿将出换美酒,与尔同销万古愁。 作者简介 李白(701年2月28日—762年12月),字太白,号青莲居士,祖籍陇西成纪(今甘肃省秦安县),出生于蜀郡绵州昌隆县(一说出生于西域碎叶)。 唐朝伟大的浪漫主义诗人,凉武昭王李暠九世孙。 著有《李太白集》,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《早发白帝城》等。 李白所作词赋,就其开创意义及艺术成就而言,享有极为崇高的地位,后世誉为“诗仙”,与诗圣杜甫并称“李杜”。 更多诗句的意思及出处: 1、“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”的意思及出处 2、“不入虎穴,焉得虎子”的意思及出处 3、“万里悲秋长作客,百年多病独登台”的意思及出处 4、“风雨送春归,飞雪迎春到。”的意思及出处 5、“山河破碎风飘絮,身世沉浮雨打萍”的意思及出处 |