古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“近乡情更怯,不敢问来人。”的译文,想了解“近乡情更怯,不敢问来人。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “近乡情更怯,不敢问来人。”是什么意思? “近乡情更怯,不敢问来人。”的意思是:现在我渡过汉江赶回家乡去,怎知离家越近,心情就越紧张。因为怕伤了美好愿望,以致遇到同乡,也不敢打听家乡情况。 “近乡情更怯,不敢问来人。”的出处 该句出自《渡汉江》,全诗如下:
《渡汉江》
宋之问 岭外音书断,经冬复历春。 近乡情更怯,不敢问来人。 作者简介 宋之问(约656年-712年),一名少连,字延清。虢州弘农(今河南灵宝)人,一说汾州(今山西汾阳)人。左骁卫郎将宋令文的之子。唐代诗人。 宋之问与沈佺期齐名,时称“沈宋”,其诗多歌功颂德之作,文辞华丽,自然流畅,为近体律诗定型的代表诗人。在山水描写上也颇具特色,对盛唐诗人王维的山水诗创作产生了重要影响。宋之问大力创作五律,同时也取法汉魏古诗创作五古,善写五言排律,被胡应麟誉为初唐之冠。 原集已佚,有辑本《宋之问集》二卷。 更多诗句的意思及出处: 1、“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”的意思及出处 2、“不入虎穴,焉得虎子”的意思及出处 3、“万里悲秋长作客,百年多病独登台”的意思及出处 4、“风雨送春归,飞雪迎春到。”的意思及出处 5、“山河破碎风飘絮,身世沉浮雨打萍”的意思及出处 |