古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的译文,想了解“花开堪折直须折,莫待无花空折枝”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “花开堪折直须折,莫待无花空折枝”是什么意思? “花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的意思是:花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。 “花开堪折直须折,莫待无花空折枝”的出处 该句出自《金缕衣》,全诗如下:
《金缕衣》
杜秋娘 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。 作者简介 杜秋(约791年—?),《资治通鉴》称杜仲阳,后世多称为“杜秋娘”,唐朝歌妓,金陵人。 诗中附了一段注:“劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。花开堪折直须折,莫待无花空折枝。李锜长唱此辞。”并没有说这首七绝是谁所作,但后世多归入杜秋娘的作品,包括《唐诗三百首》。 更多诗句的意思及出处: 1、“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”的意思及出处 2、“不入虎穴,焉得虎子”的意思及出处 3、“万里悲秋长作客,百年多病独登台”的意思及出处 4、“风雨送春归,飞雪迎春到。”的意思及出处 5、“山河破碎风飘絮,身世沉浮雨打萍”的意思及出处 |