古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“芳树无人花自落,春山一路鸟空啼”的译文,想了解“芳树无人花自落,春山一路鸟空啼”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “芳树无人花自落,春山一路鸟空啼”是什么意思? “芳树无人花自落,春山一路鸟空啼”的意思是:经过安史之乱,再也无人来此观赏烂漫的山花,花只好任其自开自落, 虽鸟语婉转,但也是自鸣自听,一切是那么的寂静荒凉。 “芳树无人花自落,春山一路鸟空啼”的出处 该句出自《春行即兴》,全诗如下:
《春行即兴》
李华 宜阳城下草萋萋,涧水东流复向西。 芳树无人花自落,春山一路鸟空啼。 作者简介 李华(715—766):字遐叔,赵州赞皇(今河北元氏县)人。开元进士。天宝中,官监察御史,转右补阙。安禄山陷长安,被执,受伪职。乱平,贬抗州司户参军。晚年倌佛,隐居江南。他诗文兼擅,其文与萧颖士齐名,时称“萧、李”。有《李遐叔文集》,《全唐诗》编存其诗一卷。 更多诗句的意思及出处: 1、“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思及出处 2、“红豆生南国,春来发几枝。”的意思及出处 3、“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。”的意思及出处 4、“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。”的意思及出处 5、“只愿君心似我心,定不负相思意”的意思及出处 |