古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“春去也,飞红万点愁如海。”的译文,想了解“春去也,飞红万点愁如海。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “春去也,飞红万点愁如海。”是什么意思? “春去也,飞红万点愁如海。”的意思是:春日即将离去了,看见那飘飞的落花,心中涌起的愁苦就像海水那么多。 “春去也,飞红万点愁如海。”的出处 该句出自《千秋岁》,全诗如下:
《千秋岁》
秦观
水边沙外,城郭春寒退。花影乱,莺声碎。飘零疏酒盏,离别宽衣带。人不见,碧云暮合空相对。
忆昔西池会,鹓鹭同飞盖。携手处,今谁在?日边清梦断,镜里朱颜改。春去也,飞红万点愁如海。
作者简介 秦观(1049年-1100年),字少游,又字太虚,别号邗沟居士、淮海居士,世称淮海先生,北宋高邮(今江苏高邮市)人。“苏门四学士”之一, 中国北宋文学家、 婉约派词人。 秦观一生仕途坎珂,所写诗词高古沉重,寄托身世,感人至深。长于议论,文丽思深,兼有诗、词、文赋和书法多方面的艺术才能,尤以婉约之词驰名于世。著有《淮海集》《劝善录》《逆旅集》等。 更多诗句的意思及出处: 1、“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的意思及出处 2、“红豆生南国,春来发几枝。”的意思及出处 3、“庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。”的意思及出处 4、“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。”的意思及出处 5、“只愿君心似我心,定不负相思意”的意思及出处 |