古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“三五夜中新月色,二千里外故人心。”的译文,想了解“三五夜中新月色,二千里外故人心。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “三五夜中新月色,二千里外故人心。”是什么意思? “三五夜中新月色,二千里外故人心。”的意思是:今夜月色分外明朗,我独值禁中,寂寞难耐,对着月色在想念你;你远在二千里之外,想必也在赏月,也在想念着我。 “三五夜中新月色,二千里外故人心。”的出处 该句出自《八月十五日夜禁中独直对月忆元九》,全诗如下:
《八月十五日夜禁中独直对月忆元九》
白居易 银台金阙夕沈沈,独宿相思在翰林。 三五夜中新月色,二千里外故人心。 渚宫东面烟波冷,浴殿西头钟漏深。 犹恐清光不同见,江陵卑湿足秋阴。 作者简介 白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生。生于郑州新郑(今属河南),祖籍太原(今属山西), 唐代现实主义诗人、唐代三大诗人之一。 白居易是唐代最高产的诗人之一, 其诗歌题材广泛,语言平易通俗,富有情味,现存有3000首。代表作《琵琶行》《长恨歌》等经典作品得到了广泛传播和流传,对后世产生了深远的影响。 同时,白居易在文学上从理论和创作实践中倡导了新乐府运动,强调了诗歌的“美刺”作用。 更多诗句的意思及出处: 1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”的意思及出处 2、“秦时明月汉时关,万里长征人未还”的意思及出处 3、“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”的意思及出处 4、“明月几时有?把酒问青天。”的意思及出处 5、“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”的意思及出处 |