古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“多情只有春庭月,犹为离人照落花”的译文,想了解“多情只有春庭月,犹为离人照落花”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “多情只有春庭月,犹为离人照落花”是什么意思? “多情只有春庭月,犹为离人照落花”的意思是:只有庭前的春月最多情,还在为离别的人临照着落花。 “多情只有春庭月,犹为离人照落花”的出处 该句出自《寄人》,全诗如下:
《寄人》
张泌 别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。 多情只有春庭月,犹为离人照落花。 作者简介 张泌(生卒年不详),字子澄,《花间词》称他为“张舍人”。 淮南(今江苏扬州)人。中国唐代诗人。 是花间派的代表人物之一。 张泌擅长诗词。诗多为七言近体。诗风婉丽,时有佳句。《洞庭阻风》诗之“青草浪高三月渡,绿杨花扑一溪烟”,《春日旅泊桂州》诗之“弱柳未胜寒食雨,好花争奈夕阳天”等句,颇为脍炙人口。 更多诗句的意思及出处: 1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”的意思及出处 2、“秦时明月汉时关,万里长征人未还”的意思及出处 3、“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”的意思及出处 4、“明月几时有?把酒问青天。”的意思及出处 5、“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”的意思及出处 |