古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知。”的译文,想了解“不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知。”是什么意思? “不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知。”的意思是:不像昔日那样,小楼旁冲着风雨不欢而散,谁知两人心中那无穷的幽恨? “不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知。”的出处 该句出自《少年游》,全诗如下:
《少年游》
周邦彦 朝云漠漠散轻丝,楼阁淡春姿。柳泣花啼,九街泥重,门外燕飞迟。 而今丽日明金屋,春色在桃枝。不似当时,小楼冲雨,幽恨两人知。 作者简介 周邦彦(1056年 ——1121年 或1058年——1123年 ),字美成,号清真居士,杭州钱塘(今浙江杭州)人,北宋文学家、音乐家、官员 ,宋词“婉约派”的代表词人之一 。 周邦彦精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严,语言曲丽精雅,长调尤善铺叙。为后来格律词派词人所宗,其作品在婉约词人中长期被尊为“正宗”。旧时词论称他为“词家之冠” ,近人王国维称其为“词中老杜” ,是公认“负一代词名”的词人,在宋代影响甚大。有《清真居士集》,已佚,今存《片玉集》。 更多诗句的意思及出处: 1、“小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头”的意思及出处 2、“秦时明月汉时关,万里长征人未还”的意思及出处 3、“儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢”的意思及出处 4、“明月几时有?把酒问青天。”的意思及出处 5、“艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”的意思及出处 |