古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人”的译文,想了解“当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人”是什么意思? “当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人”的意思是:春季里昆虫吐出来的细丝,随风飘舞在花草树木之间,网住春光,留住游人。花丛中的鸟儿不停地名叫,仿佛在召唤行人。 “当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人”的出处 该句出自《浣溪沙·湖上朱桥响画轮》,全诗如下:
《浣溪沙·湖上朱桥响画轮》
欧阳修 湖上朱桥响画轮,溶溶春水浸春云,碧琉璃滑净无尘。 当路游丝萦醉客,隔花啼鸟唤行人,日斜归去奈何春。 作者简介 欧阳修(1007年8月6日——1072年9月8日 ),字永叔,号醉翁,晚号六一居士,江南西路吉州庐陵永丰(今江西省吉安市永丰县)人。北宋政治家、文学家、史学家。 欧阳修是北宋诗文革新运动的领袖,为文以韩愈为宗,大力反对浮靡的时文,以文章负一代盛名,名列“唐宋八大家”和“千古文章四大家”中。 此外在经学、史学、金石学等方面都有卓著的成就 ,苏轼称他“事业三朝之望,文章百世之师” 。曾主修《新唐书》,并独撰《新五代史》。今有诗词文集《欧阳文忠公集》《六一词》等传世。 更多诗句的意思及出处: 1、“无可奈何花落去,似曾相识燕归来”的意思及出处 2、“士为知己者死,女为悦己者容”的意思及出处 3、“读书破万卷,下笔如有神”的意思及出处 4、“踏破铁鞋无觅处,得来全不费功夫”的意思及出处 5、“一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来”的意思及出处 |