古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“寒雨送归千里外,东风沉醉百花前”的译文,想了解“寒雨送归千里外,东风沉醉百花前”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “寒雨送归千里外,东风沉醉百花前”是什么意思? “寒雨送归千里外,东风沉醉百花前”的意思是:时值早春时节,雨中仍显寒冷,待到行千里之外,到达目的地,已是东风和煦,百花争艳,令人陶醉的艳阳春日了。 “寒雨送归千里外,东风沉醉百花前”的出处 该句出自《送高别驾归汴州》,全诗如下:
《送高别驾归汴州》
韩翃 信陵门下识君偏,骏马轻裘正少年。 寒雨送归千里外,东风沉醉百花前。 身随玉帐心应惬,官佐龙符势又全。 久客未知何计是,参差去借汶阳田。 作者简介 韩翃(生卒年不详),字君平,南阳(今属河南)人,唐代诗人,大历十大才子之一。 韩翃在大历十才子中颇有盛名,高仲武《中兴间气集》对其评价很高,说“韩员外诗,匠意近于史,兴致繁富,一篇一咏。朝十珍之”。其诗工整清丽,多流连光景和唱酬赠别之作,流传名句甚多,但其诗作较多地注意辞词藻和技巧,缺乏深刻的社会内容。留有《韩君平集》3卷等。 更多诗句的意思及出处: 1、“劝君更进一杯酒,西出阳关无故人”的意思及出处 2、“不识庐山真面目,只缘身在此山中”的意思及出处 3、“生于忧患,死于安乐”的意思及出处 4、“半夜军行戈相拨,风头如刀面如割”的意思及出处 5、“春眠不觉晓,处处闻啼鸟”的意思及出处 |