古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“魂随南翥鸟,泪尽北枝花”的译文,想了解“魂随南翥鸟,泪尽北枝花”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “魂随南翥鸟,泪尽北枝花”是什么意思? “魂随南翥鸟,泪尽北枝花”的意思是:我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。 “魂随南翥鸟,泪尽北枝花”的出处 该句出自《度大庾岭》,全诗如下:
《度大庾岭》
宋之问 度岭方辞国,停轺一望家。 魂随南翥鸟,泪尽北枝花。 山雨初含霁,江云欲变霞。 但令归有日,不敢恨长沙。 作者简介 宋之问(约656年-712年),一名少连,字延清。虢州弘农(今河南灵宝)人,一说汾州(今山西汾阳)人。左骁卫郎将宋令文的之子。唐代诗人。 宋之问与沈佺期齐名,时称“沈宋”,其诗多歌功颂德之作,文辞华丽,自然流畅,为近体律诗定型的代表诗人。在山水描写上也颇具特色,对盛唐诗人王维的山水诗创作产生了重要影响。宋之问大力创作五律,同时也取法汉魏古诗创作五古,善写五言排律,被胡应麟誉为初唐之冠。 原集已佚,有辑本《宋之问集》二卷。 更多诗句的意思及出处: 1、“劝君更进一杯酒,西出阳关无故人”的意思及出处 2、“不识庐山真面目,只缘身在此山中”的意思及出处 3、“生于忧患,死于安乐”的意思及出处 4、“半夜军行戈相拨,风头如刀面如割”的意思及出处 5、“春眠不觉晓,处处闻啼鸟”的意思及出处 |