古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“林泉明月在,诗酒故人同”的译文,想了解“林泉明月在,诗酒故人同”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “林泉明月在,诗酒故人同”是什么意思? “林泉明月在,诗酒故人同”的意思是:明月高照,林泉幽静,同故人一起饮酒赋诗,乐哉优哉!情景交融,更显与友人亲密无间。 “林泉明月在,诗酒故人同”的出处 该句出自《秋日仙游观赠道士》,全诗如下:
《秋日仙游观赠道士》
王勃 石图分帝宇,银牒洞灵宫。 回丹萦岫空,复翠上岩栊。 雾浓金灶静,云暗玉坛空。 野花常捧露,山叶自吟风。 林泉明月在,诗酒故人同。 待余逢石髓,从尔命飞鸿。 作者简介 王勃(650年-676年或684年),字子安,绛州龙门(今山西河津)人,祖父隋朝著名学者王通,父亲唐朝官吏王福畤。 中国唐代文学家、诗人,与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文齐名,并称“王杨卢骆”,亦称“初唐四杰”。 王勃的诗现存80多首,赋和序、表、碑、颂等文,现存90多篇,王勃的诗多为五言律诗和绝句,其中写离别怀乡之作较为著名。其具体作品有《送杜少府之任蜀州》《临高台》《采莲曲》《秋夜长》《滕王阁序》等。王勃还写有许多学术著作,见于著录的有《周易发挥》5卷、《次论语》5卷等。 更多诗句的意思及出处: 1、“劝君更进一杯酒,西出阳关无故人”的意思及出处 2、“不识庐山真面目,只缘身在此山中”的意思及出处 3、“生于忧患,死于安乐”的意思及出处 4、“半夜军行戈相拨,风头如刀面如割”的意思及出处 5、“春眠不觉晓,处处闻啼鸟”的意思及出处 |