古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“月如眉已画，云似鬓新梳。”的译文，想了解“月如眉已画，云似鬓新梳。”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。 “月如眉已画，云似鬓新梳。”是什么意思？ “月如眉已画，云似鬓新梳。”的意思是：这两句写诗人临河观望，见皎皎初月，想起妻子新描画的秀眉，望云团朵朵，想起妻子刚梳理的柔美秀发。天上一弯新月，空中几片云朵，由新月而联想到妻子刚描过眉时的美貌，由云彩而联想到妻子新梳成的秀美的鬓发。 “月如眉已画，云似鬓新梳。”的出处 该句出自《夜过盘石，隔河望永乐，寄闺中，效齐梁体》，全诗如下:
《夜过盘石，隔河望永乐，寄闺中，效齐梁体》
岑参 盈盈一水隔，寂寂二更初。 波上思罗袜，鱼边忆素书。 月如眉已画，云似鬓新梳。 春物知人意，桃花笑索居。 作者简介 岑参（718年？——769年？），荆州江陵（今湖北江陵县）人或南阳棘阳（今河南南阳市）人，唐代诗人，与高适并称“高岑”。 文学创作方面，岑参工诗，长于七言歌行，对边塞风光，军旅生活，以及异域的文化风俗有亲切的感受，边塞诗尤多佳作。 更多诗句的意思及出处： 1、“举杯邀明月，对影成三人”的意思及出处 2、“楼前相望不相知，陌上相逢讵相识”的意思及出处 3、“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶”的意思及出处 4、“海内存知己，天涯若比邻”的意思及出处 5、“感时花溅泪，恨别鸟惊心”的意思及出处 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
