古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“雨暗不离浓绿树,月斜长吊欲明天”的译文,想了解“雨暗不离浓绿树,月斜长吊欲明天”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “雨暗不离浓绿树,月斜长吊欲明天”是什么意思? “雨暗不离浓绿树,月斜长吊欲明天”的意思是:雨昏风冷,子规藏在绿树丛中苦苦啼唤;残月将坠,它迎着欲曙的天空凄然长鸣,执着地倾诉自已内心的伤痛。 “雨暗不离浓绿树,月斜长吊欲明天”的出处 该句出自《子规》,全诗如下:
《子规》
吴融 举国繁华委逝川, 羽毛飘荡一年年。 他山叫处花成血, 旧苑春来草似烟。 雨暗不离浓绿树, 月斜长吊欲明天。 湘江日暮声凄切, 愁杀行人归去船。 作者简介 吴融,字子华,越州山阴(今浙江绍兴)人。唐代诗人。吴融生于唐宣宗大中四年(850年),卒于唐昭宗天复三年(903年),享年五十四岁。他生当晚唐后期,一个较前期更为混乱、矛盾、黑暗的时代,他死后三年,曾经盛极一时的大唐帝国也就走出历史了,因此,吴融可以说是整个大唐帝国走向灭亡的见证者之一。 更多诗句的意思及出处: 1、“人各有偏好,物莫能两全。”的意思及出处 2、“蜀道之难,难于上青天”的意思及出处 3、“少壮不努力,老大徒伤悲”的意思及出处 4、“读书破万卷,下笔如有神”的意思及出处 5、“若要人不知,除非己莫为”的意思及出处 |