古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“天香月色同僧室,叶落猿啼傍客舟。”的译文,想了解“天香月色同僧室,叶落猿啼傍客舟。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “天香月色同僧室,叶落猿啼傍客舟。”是什么意思? “天香月色同僧室,叶落猿啼傍客舟。”的意思是:僧室内香烟缭绕,月光泻入,一片清静;而江边贬客的舟旁,却是木黄叶落,猿声哀啼,一片秋日的悲凉,伴随着诗人悲伤的心情。 “天香月色同僧室,叶落猿啼傍客舟。”的出处 该句出自《将赴岭外留题萧寺远公院》,全诗如下:
《将赴岭外留题萧寺远公院》
刘长卿 竹房遥闭上方幽,苔径苍苍访旧游。 内史旧山空日暮,南朝古木向人秋。 天香月色同僧室,叶落猿啼傍客舟。 此去播迁明主意,白云何事欲相留? 作者简介 刘长卿(约726年-789或790月),字文房,世称刘随州,宣城(今属安徽)人,中国唐代诗人。 刘长卿诗以五七言近体为主,尤工五言, 自诩为“五言长城”。五律简练浑括,于深密中见清秀,如《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》《新年作》等,都是精工锤炼之作。五绝《逢雪宿芙蓉山主人》《送灵澈上人》《江中对月》则以白描取胜,饶有韵致。但刘长卿诗中也存在内容单薄、字句雷同、缺少变化的缺点。 更多诗句的意思及出处: 1、“人各有偏好,物莫能两全。”的意思及出处 2、“蜀道之难,难于上青天”的意思及出处 3、“少壮不努力,老大徒伤悲”的意思及出处 4、“读书破万卷,下笔如有神”的意思及出处 5、“若要人不知,除非己莫为”的意思及出处 |