古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“朝日敛红烟,垂钓向绿川”的译文,想了解“朝日敛红烟,垂钓向绿川”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “朝日敛红烟,垂钓向绿川”是什么意思? “朝日敛红烟,垂钓向绿川”的意思是:红霞的产生和消失本都是太阳的作用,太阳能将灿烂的红霞聚敛来,又能将它收敛去。云霞散去,大地苏醒,手持钓竿的人垂钓于绿水之上。 “朝日敛红烟,垂钓向绿川”的出处 该句出自《钓竿篇》,全诗如下:
《钓竿篇》
沈佺期 朝日敛红烟,垂钓向绿川。 人疑天上坐,鱼似镜中悬。 避楫时惊透,猜钩每误牵。 湍危不理辖,潭静欲留船。 钓玉君徒尚,征金我未贤。 为看芳饵下,贪得会无筌。 作者简介 沈佺期(约656年-约715年),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人。中国唐代诗人。 沈佺期与宋之问齐名,并称“沈宋”。律诗创作数量多、造诣高,当时学者以之为宗。后世亦认为他们对律诗的定型作出最重要的贡献。沈佺期原有文集10卷,约元、明之际散佚。另有5卷本。今上海图书馆藏清大兴朱筠抄本,中国国家图书馆藏清东武李氏研录山房抄本,前3卷为赋、诗,后2卷为文。今人陶敏、易淑琼有《沈佺期宋之问集校注》。 更多诗句的意思及出处: 1、“落红不是无情物,化作春泥更护花”的意思及出处 2、“会当凌绝顶,一览众山小”的意思及出处 3、“行到水穷处,坐看云起时”的意思及出处 4、“水至清则无鱼,人至察则无徒”的意思及出处 5、“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”的意思及出处 |