古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“为客黄金尽,还家白发新。”的译文,想了解“为客黄金尽,还家白发新。”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “为客黄金尽,还家白发新。”是什么意思? “为客黄金尽,还家白发新。”的意思是:你来京城参加考试,旅费花销完了,结果还未考中;来时你朝气蓬勃,风华正茂,如今白发已长出来了。 “为客黄金尽,还家白发新。”的出处 该句出自《送丘为落第归江东》,全诗如下:
《送丘为落第归江东》
王维 怜君不得意,况复柳条春。 为客黄金尽,还家白发新。 五湖三亩宅,万里一归人。 知祢不能荐,羞为献纳臣。 作者简介 王维(693年或694年或701年-761年),字摩诘,号摩诘居士。河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县。唐朝诗人、画家。 王维不仅参禅悟理,学庄信道,还精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝年间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。其书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。苏轼评价其曰:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”其亦存诗400余首,代表作有《相思》《山居秋暝》等,还著有《王右丞集》《画学秘诀》等作品。 更多诗句的意思及出处: 1、“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?”的意思及出处 2、“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的意思及出处 3、“谁言寸草心,报得三春晖”的意思及出处 4、“野火烧不尽,春风吹又生”的意思及出处 5、“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的意思及出处 |