古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“回看巴路在云间,寒食离家麦熟还”的译文,想了解“回看巴路在云间,寒食离家麦熟还”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “回看巴路在云间,寒食离家麦熟还”是什么意思? “回看巴路在云间,寒食离家麦熟还”的意思是:回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。 “回看巴路在云间,寒食离家麦熟还”的出处 该句出自《江陵使至汝州》,全诗如下:
《江陵使至汝州》
王建 回看巴路在云间,寒食离家麦熟还。 日暮数峰青似染,商人说是汝州山。 作者简介 王建(765年—830年) ,字仲初,许州颍川(今河南省许昌市)人,唐朝大臣、诗人。 王建擅于乐府诗,与张籍齐名,世称“张王乐府”。诗作题材广泛,同情百姓疾苦,生活气息浓厚,思想深刻。善于选择有典型意义的人、事和环境加以艺术概括,集中形象反映现实,揭露社会矛盾。多用比兴、白描、对比等手法,常在结尾以重笔突出主题。体裁多为七言歌行,篇幅短小。语言通俗凝练,富有民歌谣谚色彩。作品《田家行》《水夫谣》《羽林行》《射虎行》《古从军》《十五夜望月寄杜郎中》《渡辽水》《田家留客》《望夫石》等。善于“宫词”,为研究唐代宫廷提供重要材料。今存有《王建诗集》《王建诗》《王司马集》等本及《宫词》1卷。 更多诗句的意思及出处: 1、“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?”的意思及出处 2、“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的意思及出处 3、“谁言寸草心,报得三春晖”的意思及出处 4、“野火烧不尽,春风吹又生”的意思及出处 5、“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的意思及出处 |