古诗词通过优美的文字与韵律,可以让我们与先贤对话、与历史沟通,下面为大家整理了“白草黄沙,月照孤村三两家”的译文,想了解“白草黄沙,月照孤村三两家”是什么意思、出处及原文翻译,可阅读本文,希望对大家有所帮助。 “白草黄沙,月照孤村三两家”是什么意思? “白草黄沙,月照孤村三两家”的意思是:莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。 “白草黄沙,月照孤村三两家”的出处 该句出自《减字木兰花·题雄州驿》,全诗如下:
《减字木兰花·题雄州驿》
蒋兴祖女 朝云横度,辘辘车声如水去。白草黄沙,月照孤村三两家。 飞鸿过也,万结愁肠无昼夜。渐近燕山,回首乡关归路难。 作者简介 蒋兴祖女,(1111——?)宜兴(今属江苏)人。父兴祖,靖康时阳武令,金人入侵,死节,妻及长子相继以悸死,其女年仅十五岁,被俘虏,北行途中作词题雄州驿,题词《减字木兰花·题雄州驿》,也仅存这一首词。事见韦居安《梅涧诗话》。 更多诗句的意思及出处: 1、“山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?”的意思及出处 2、“感时花溅泪,恨别鸟惊心”的意思及出处 3、“谁言寸草心,报得三春晖”的意思及出处 4、“野火烧不尽,春风吹又生”的意思及出处 5、“春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干”的意思及出处 |