古诗词通过优美的文字与韵律，可以让我们与先贤对话、与历史沟通，下面为大家整理了“还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯”的译文，想了解“还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯”是什么意思、出处及原文翻译，可阅读本文，希望对大家有所帮助。 “还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯”是什么意思？ “还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯”的意思是：用岩石间流水淙淙的声音，来调谐琴曲，取山峰上的彩霞，作美酒饮用。不言流水淙淙如琴韵之美，反言以淙淙流水声去调谐琴曲，更强化了流水之音韵美。不言峰霞之明艳可爱、美可醉人，反言以峰霞作酒饮用，更强化了峰霞之美。这种“喧宾夺主”的手法实在妙，使诗的韵味更加浓重。 “还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯”的出处 该句出自《奉和初春幸太平公主南庄应制》，全诗如下:
《奉和初春幸太平公主南庄应制》
李峤 主家山第接云开，天子春游动地来。 羽骑参差花外转，霓旌摇曳日边回。 还将石溜调琴曲，更取峰霞入酒杯。 銮络已辞乌鹊渚，箫声犹绕凤凰台。 作者简介 李峤（645——714年），字巨山，赵郡赞皇（今河北赞皇县）人。唐朝时期宰相。李峤生前以文辞著称，与苏味道并称“苏李”，又与苏味道、杜审言、崔融合称“文章四友”，晚年成为“文章宿老”。先后历仕五朝，趋炎附势，史家评价以贬义居多。 更多诗句的意思及出处： 1、“春宵苦短日高起，从此君王不早朝”的意思及出处 2、“蚍蜉撼大树，可笑不自量”的意思及出处 3、“失之东隅，收之桑榆”的意思及出处 4、“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花”的意思及出处 5、“三十功名尘与土，八千里路云和月”的意思及出处 |
热门搜索：诗词名句赏析 唐诗三百首
